Almanya’nın yurt dışı yayın kuruluşu Deutsche Welle’nin (DW) Arapça Servisi’nde antisemitizm bulunduğuna ait tezleri araştıran eski Adalet Bakanı Sabine Leutheusser-Schnarrenberger ve psikolog-yazar Ahmad Mansour hazırladıkları raporu dün düzenlenen bir basın toplatısıyla kamuoyuyla paylaştı. Antisemitist tabirler kullanmakla suçlanan beş Arapça Servisi çalışanının açığa alınmasını “haklı” bulan iki kişilik araştırma kurulu, bu şahısların kullandığı sözlerin açıkça antisemitist olduğu ve göz yumulamayacağı kanısına vardı.
Komisyon üyeleri, araştırmaları sırasında sekiz DW çalışanının daha toplumsal medyada antisemitist tabirler kullanmakla suçlandığını aktardı. Raporda bu bireylerin isimlerine özlük haklarının korunması için yer verilmedi.
DW Genel Müdürü Peter Limbourg
Basın toplantısında kelam alan DW Genel Müdürü Peter Limbourg da kelam konusu beş çalışanın işten çıkarılması için süreçlerin başlatıldığını duyurdu. Öteki sekiz kuşkulu olayın incelendiğini tabir eden Limbourg, kurum içi incelemeler sırasında da üç kuşkulu hadisenin tespit edildiğini aktardı. Limbourg, Arapça Servisi Şefi’nin de vazifesi bırakmayı istediğini ve bu talebin kurum tarafından kabul edildiğini söyledi.
Limbourg, “Vergilerle finanse edilen bir Alman kurumunda antisemitizm kuşkusunun olması bile bu ülkede yaşayan ve dünya genelindeki tüm Museviler için tahammül edilemez olmalı” tabirlerini kullandı. DW’nin ne antisemitizm ne de İsrail nefretine göz yumabileceğini kaydeden Limbourg, kurum içinde bu bahisteki davranış kurallarının daha keskin hale getirileceğini vurguladı.
İnceleme Aralık ortasından bu yana sürüyordu
Alman yayın kuruluşu DW, bir mühlet evvel kimi çalışanları ve iştirak yaptığı yayın kuruluşları ortasında antisemitist ve İsrail tersleri bulunduğu savlarıyla gündeme gelmişti. Tezlerin çeşitli medya organlarına yansımasının akabinde DW, antisemist yayınlar yapmakla suçlaran Ürdün merkezli Roya TV ile işbirliğini 5 Aralık 2021’de sonlandırırken suçlanan çalışanlarının da mukavelelerini askıya almıştı. Savların araştırılması için de kurum dışı bağımsız bir komite görevlendirilmişti.
Leutheusser-Schnarrenberger ve Mansour geçen Aralık ayının ortasından bu yana incelemelerini sürdürüyordu.
Raporu psikolog Ahmad Mansour ve eski Adalet Bakanı, Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti Antisemitizmle Uğraş Temsilcisi Sabine Leutheusser-Schnarrenberger hazırladı
Mansour, raporu hazırlarken 200’den fazla çalışanı olan Arapça Servisi’nden yaklaşık 30 bireyle görüşmeler gerçekleştirdiklerini söz etti. Kurumda yapısal bir Yahudi tersliği tespit etmediklerini kaydeden Mansour, “görevi berbata kullanma” olayları bulunduğuna kanaat getirdiklerini aktardı. “Raporumuzda detaylarıyla açıkladığımız münferit kusurlar tespit ettik” diyen Mansour, bununla birlikte münferit olayların da tasa sebebi olduğunun altını çizdi.
Komsiyon, DW’nin Arap dünyasındaki yayın ortakları ortasında yaptığı rastlantısal incemeleler sonrası da iki yayın kuruluşuyla antisemitist tavırları münasebetlerle paydaşlığın sonlandırılmasını tavsiye etti. Yayın iştirakiyle ilgili daha net kurallar konulmasıın öneren kurul, denetim edilen ortakların çoğunluğunda antisemist tavır tespit edilemediğini kaydetti.
Leutheusser-Schnarrenberger de suçlanan çalışanların kurumdan bağımsız olarak ferdî toplumsal medya hesaplarından antisemitist sözler paylaştıklarına işaret etti. Leutheusser-Schnarrenberger, “Ancak tüm tabir özgürlüğüne karşın bir DW çalışanının muhakkak bir sadakat yükümlülüğü vardır” biçiminde konuştu.
DW’ye çalışanları ve ortakları ortasındaki beklenen antisemitist eğilimlere karşı tedbir alması tavsiyesinde bulunan Mansour ve Leutheusser-Schnarrenberger, kuruma bir “Değerler Sorumlusu” atanmasını önerdi. Komite üyeleri, kurumun çalışanlarına bu bahiste eğitim sunması teklifinde de bulundu.
Yahudi düşmanlığına karşı 10 unsurluk aksiyon planı
DW Genel Müdürü Limbourg, dünkü basın toplantısında 10 unsurluk bir aksiyon planı sundu. Aksiyon planında DW içinde antisemitizmin açık bir tarifinin yapılacağı belirtilerek “Söz konusu tarif İsrail’in var olma hakkı, Yahudi soykırımının inkarı ve önemsizleştirilmesinin reddini kapsayacak” denildi. Ayrıyeten kurum içinde var olan Davranış Kuralları sertleştirilecek, kırmızı çizgiler belirginleştirilecek ve bu kurallara bağlılık artırılacak.
Plan, DW’nin iş bağlantılarında kıymetlerini daha somut bir formda aktarmasını ve kurum içi daha sıkı kontrol sistemleri oluşturulmasını da içeriyor. DW’nin Yazı İşleri Servisi içinde bu mevzuda uzman bir takımın görevlendirilmesi, içeriklerin İsrail’in var olma hakkı ve Almanya’nın bu mevzudaki sorumluluğununu güçlendirmesi de hedefleniyor.
Basın toplantısına katılan DW Yayın Kurulu Lideri Karl Jüsten de raporun, kamuoyundaki suçlamaların büyük bir kısmının haklı olduğunu gösterdiğini tabir etti. “Bu nedenle DW, bir kamu yayıncısı olarak yaşananlardan daha fazla sonuç çıkarmakla sorumludur” diyen Jüsten, DW’nin antisemitizmle gayrete karşı tedbirleri hayata geçirmesi davetinde bulundu.
Kültür ve Medyadan Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth da DW’deki suistimalleri ortaya çıkaran gazetecilerin çalışmalarına hürmet duyduğunu belirterek DW’nin antisemitizm konusunda özel bir rolü olduğunu vurguladı. Roth, “DW, programlarında insan onuruna hürmet göstermeli ve korumalıdır” dedi. Roth, DW idaresinin temel misyonunun artık pazarlama, program, akademi ve insan kaynakları kısımlarına yapısal tedbirler önermek olduğunu vurguladı.
© Deutsche Welle Türkçe
Reinhard Kleber
